Azaroak 6: Bisitak ur-biltegietara // Visitas a los depósitos de aguas (6 de noviembre)

[EU]
Ur-biltegietara bisita gidatuak Igande goizean izango dira (Azaroak 6), 3 ordutan eta bi hizkuntzetan.
Donostiako XIX. mendeko ur-biltegiak ezagutu nahi? Igande honetan  duzu aukera paregabea!
Dohainik diren bisitak berriro antolatu ditugu Uliako Auzo-Elkarteak, pertsona askotxok interesa azaldu baituzue.

ADI: IZENA EMAN HEMEN
Bertaratu nahi duzuen pertsona bakoitzeko formulario bat bete beharko da, beraz lagun guztien izen-abizenak beharko ditugu jaso.

Gogoratu, bizilagunek egindako borondatezko ekintza bat dela, beraz, jarraitu gure argibideak interneteko inprimakia betetzerakoan. Abisatzen dizuegu, pasadan ekitaldian 3 ordutan bete zirela talde guztiak. Eta, oraingo bisita gidatuetan ezin baduzu parte hartu, pazientzia izan, ur-biltegiak ezagutzeko beste deialdi batzuk ere izango baitira.
Mila esker!

2014-02-23 14.29.02


[ES]
Haloreak04abrá visitas guiadas a los Depósitos de Agua el domingo (6 de Noviembre) a la mañana, en 3 horarios diferentes y en 2 idiomas.
¿Quieres conocer los depósitos de agua del s. XIX de Donostia? ¡Ahora tienes una ocasión!

La Asociación de Vecinos de Ulia hemos organizado de nuevo las visitas gratuitas dado que muchos habéis mostrado interés en tomar parte en las visitas guiadas que realizamos.

ATENCIÓN: INSCRÍBETE AQUÍ
Es necesario rellenar un formulario por cada uno de los visitantes, por lo que las inscripciones se realizarán en base a cada peticion recogida con nombre y apellidos.

Recordaros que somos los vecinos de Ulia quienes organizamos esta actividad de forma voluntaria, por lo que revisad los datos que aportéis en formulario ubicado en internet, para facilitar el trabajo. Y si en esta ocasión no puedes participar, ten paciencia, dado que realizaremos nuevas convocatorias para poder conocer estos Depósitos de agua.

Utzi erantzuna

Zure e-posta helbidea ez da argitaratuko. Beharrezko eremuak * markatuta daude

*